-
1 распалубливание
1) Construction: dismantling of shuttering, form removal, formwork removal, formwork striking, striking, striking-off2) Makarov: stripping -
2 распалубка
-
3 распалубка
striking, form stripping, stripping, dismantling of shuttering, dismantling, demolding, removal of casings, removal of formworkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > распалубка
-
4 распалубка
1) Engineering: dismantling of forms, form removal, formwork removal, shutters easing, strike-off, striking, stripping of formwork2) Construction: dismantling, easing of shutters (отделение от бетона опалубки), form stripping, release of shuttering, removal from the mould (напр, образцов), removal of casings, removal of formwork, removal of the form, stripping3) Railway term: striking off4) Mining: striking-off5) Cement: demoulding operation -
5 снятие опалубки
1) Engineering: dismantling of forms, shutters easing2) Construction: form removal, formwork removal3) Mining: dismantling, form removing, striking, striking-off, tearing-down4) Production: removal of formwork -
6 распалубка
form takedown строит., striking, stripping, form removal, form stripping, release of shuttering, removal of casings, removal of formwork, removal of form бет., stripping of formworkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > распалубка
См. также в других словарях:
Formwork — Animation depicting construction of multi story building using aluminum handset formwork. Modular steel frame formwork for a foundation … Wikipedia
Controlled permeability formwork — (CPF) is a system proven to significantly enhance the durability of surface concrete during the casting process. Contents 1 The need for CPF 2 CPF liners 3 Basic elements of CPF systems … Wikipedia
Fallingwater — Infobox nrhp | name = Fallingwater nrhp type = nhl caption = The famous view of Fallingwater location = Mill Run, Pennsylvania nearest city = Pittsburgh lat degrees = 39 lat minutes = 54 lat seconds = 23 lat direction = N long degrees = 79 long… … Wikipedia
Mega Bridge — Infobox Bridge bridge name = Dipangkorn Rasmijoti Bridge caption = official name = Dipangkorn Rasmijoti Bridge also known as = Mega Bridge carries = crosses = Chao Phraya River locale = Bangkok, Thailand Maint = design = Cable stayed bridge… … Wikipedia
Bhumibol Bridge — Official name Bhumibol Bridge Other name(s) Industrial Ring Road Bridge, Mega Bridge Crosses Chao Phraya River Locale Bangkok … Wikipedia
Strake — A strake is:#part of a boat or ship. It is a horizontal strip of wooden planking or steel plating on the exterior hull of a vessel, running longitudinally along the vessel from the stem to the stern. #a device for controlling air flow over an… … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium
strike — [c]/straɪk / (say struyk) verb (struck) or stricken) –verb (t) 1. to deal a blow or stroke to (a person or thing), as with the fist, a weapon, or a hammer; hit: he struck her and she fell to the floor. 2. to deliver a blow, stroke, or thrust with …